Marie, iki grup liderinin birbiriyle atışmasından bıktığı için bir emir verir: kibirli Oshida ve lafını sakınmayan Andou, birbirleriyle iyi geçinmeyi öğrenene kadar birlikte yaşayacaktır. Bir küçük yataklı tek bir odaya tıkılan çekişmeli rakipler, her gece yaşanan restleşmelerinin çok daha hararetli bir şeye dönüştüğünü fark ederler ve "iyi geçinmek" her ikisinin de yüksek sesle söyleyemediği bir anlama gelmeye başlar. Orijinal başlık: あんおし、なかよく! (An-Oshi, Nakayoku!).
