Utangaç ve uzun saçlı bir müzisyen, şehirde bir gece geçirmek için bir lezbiyen genelevini ziyaret ettiğinde kendisini sinir ve arzuyla dolup taşmış halde bulur. Tereddütlü bir karşılaşma olarak başlayan olay, hızla tutkulu, ter içinde kalınan bir samimi keşif ve kalıcı sözler seansına dönüşür. Original title: 巡り合い東京 ~レス風俗へ行く。~ (Meguriai Tokyo: Les Fuuzoku e Iku).
