1. "really? Thanks a lot!"
3. "Oh,"
4. "if you need me to take care of something then."
5. "Just made my report to the client, so my afternoon's free"
6. "I'm back!"
7. Has she always been this friendly?
8. Her clothes have gotten more casual too.
9. "Could I have a hand here?"
10. "Not at all."
11. "Thanks for getting those printed!"
12. It's been a lot easier to talk to Ayaka-chan lately!
13. No,
14. "Same here!"
15. "I'm seeing her cuteness in a new light!"
Yükleniyor…Yükleniyor…
1. Did Hiroko-senpai turn her down?
2. She hasn't even told me about it then.
3. She's merely acting out the role of an ordinary employee to mask her true feelings.
4. This isn't like Ayaka at all.
5. I would never make her wear that expression.
Yükleniyor…Yükleniyor…
1. "Thanks for having me!"
2. "Yeah, because we're always hanging out at yours instead."
3. "It's been a while since I visited your place."
4. "Hehe"
5. "I went and got rejected, so it's over."
6. "I bet you're concerned about what happened between me and Hiroko-senpai,"
7. "but it's fine now."
8. "Ayaka."
9. "to listen to your worries! Got any?"
10. "Now it's my turn"
1. "Let's start dating,"
2. "you and me."
3. "..."
4. "Huh?"
5. "I want us to go out."
1. "I mean, that's what you came to talk about today, right?"
2. "It's fine, I don't expect you to fall in love right away."
3. "But"
4. "I want you to forget your past heartbreak and focus on what comes next instead."
5. "But I-"
6. "So please, rely on me!"
7. "We'll do things at your pace!"
1. I know it won't be simple,
2. but if we take the time,
3. I'm sure you'll come to love me back too.
1. "..."
1. "Those two have been awfully close lately."
2. "I'm fine, thank you."
3. "Feeling better? Need some painkillers?"
4. "Ayaka!"
5. "No, there's more to it than that!"
6. "Huh? Isn't that normal between women?"
7. "..."
8. to get comfortable with holding hands on dates.
9. It took a week
1. Huh?
1. "N-"
2. "I'm against it, but...!"
3. "No! It's not like"
1. "..."
2. "I can't give you the relationship you're asking for."
3. "I'm sorry!"
1. "That woe is me attitude is getting on my nerves."
2. "And why close the store for her when we're all still here?"
3. "What's with that heart-broken expression?"
4. "She's the one who turned Ayaka-chan down!"
5. "Settle down, both of you!"
6. "We're speaking up on purpose, idiot!"
7. "I can hear you just fine!"
1. "Don't tell me you haven't realized!"
2. "Why else would you have stolen her from me!?"
3. "I'm hardly happy about it myself,"
4. "but Hiro-chan surely had her reasons!"
5. "It's not like you don't love Ayaka-chan, right?"
6. "And you were constantly bemoaning the fact she was straight until it turned out she wasn't!"
7. "Are you really that serious about her?"
8. "I've never seen you fixated on one girl like this!"
1. "You mean Risa-chan?"
2. "She'll surely find someone better than a woman 13 years her senior-"
3. "...I'm her boss and she still has her entire life ahead of her."
4. "That's not all!"
5. "I mean, sure, the dynamics of a new and senior employee are risky-"
6. "So you lack the guts to go for a woman a decade younger than you!"
1. "Ayaka needs someone like Risa, someone who can hold her head with pride!"
2. More than anything,
3. for all my years of dating, I still insist on hiding every bit of it!
4. "I love Ayaka!"
5. Even when confronted with those words,
6. I could not say anything in return.
7. "and I love her!"
8. "I'm a woman,"
1. "Now, now, that's enough."
2. "You don't really think Hiro-chan did this just to protect herself?"
3. "Still, Hiro-chan,"
4. "why are you so certain Ayaka-chan"
5. "needs someone like Risa-chan to be happy?"
6. "What about the things she saw in you? Do you think she'd happily give all that up for someone else?"
1. "And would you"
2. "truly be happy if Ayaka-chan was dating someone else?"
3. "Hiro-chan, just what is it you're protecting"
4. "that makes you lie to yourself like this?"
5. "Sen-pai!"
6. "..."
1. "Hiroko."
2. "That hair-style looks wonderful on you,"
3. It's my fault
4. for putting you through all this, Hiroko.
5. "..."