Ayame ve Sakura toplum içinde birbirlerine karşı mesafeli bir tavır sergilerler, ancak kapalı kapılar ardında yaz geceleri şakalaşmalar ve yoğun bir tutkuyla doludur. Arkadaşlarına yakalanma riskine rağmen, yatak odasındaki hararetli bir karşılaşma sırasında birbirlerinin üzerinde iz bırakmaktan kendilerini alamazlar.
