Chisato artık tek başına tatmin olamadığını fark eder ve bu durum, üniformaların çıkarıldığı ve tüm çekincelerin bir kenara bırakıldığı kanepedeki tutkulu bir öğleden sonraya yol açar. Takina, bu ateşli modern romantizmde derin öpücükler ve samimi sürtünmelerle ona eşlik etmekten fazlasıyla mutludur. Orijinal başlık: 利己的エモーション (Rikoteki Emotion).
