Washu kiểm soát Ryoko đang bị giam cầm trong một chuỗi những cuộc chạm trán đầy tinh nghịch nhưng không kém phần trần trụi. Nữ khoa học gia lém lỉnh bắt nữ hải tặc không gian phải chịu đựng nhiều thí nghiệm và trang phục khác nhau, dẫn đến những cao trào hỗn loạn và mãnh liệt.
