Hai đối thủ sở hữu vòng một nảy nở quá mức đang dè chừng lẫn nhau và quyết định chỉ có một cách duy nhất để phân định ai mới là kẻ săn mồi thực thụ: một cuộc đấu đầy mồ hôi xen lẫn những lời khiêu khích, nơi đôi gò bồng đảo và vùng kín trực tiếp đối đầu. Không ai chịu thừa nhận mình là người đang rên rỉ lớn nhất, và cũng không ai có ý định bỏ cuộc trước. Một chương truyện ngắn về cuộc chiến tình dục thô tục và đầy năng lượng. Tựa gốc: 捕食者どものピリオド (Hoshokusha Domo no Period).
