Một sĩ quan Pandoran dồn ép một cô gái mèo đào ngũ và yêu cầu cô giúp đỡ chống lại một kẻ thù lớn hơn. Họ giải quyết cuộc đàm phán theo cách duy nhất mà các cô gái mèo biết, móng vuốt giương ra, trên sàn nhà, cho đến khi lòng kiêu hãnh thua bản năng.
