Shut it, Baldy.
At least remove your earrings. Maria-kun, piercings and uniform alterations are against school regulations.
I have a private lesson with Professor Satonaka now.
Satonaka Aoi, General Instructor, Music Department
Would you like to study voice under me again, Maria-kun?
Professor?!
.....This is your last chance.
It pains me to see your talent go to waste.
You're such a pain.
Move. Now. Before I MAKE you!
All right, that's enough.
Hey, look! It's that second-year, Maria-san, causing trouble again. She's scary! But isn't she cool? She's half-Japanese, and she's a delinquent.