1. "Ow! Don't poke me!"
2. "Just what are you implying?!"
3. "As a friend, huh..."
4. "I'm doing this for her as a friend, that's all!!"
5. "Look, I don't know the details, here..."
6. "...and I don't plan on talking about your relationship..."
7. "...but if you're doing this as a friend, like you say..."
8. "...then you don't have to bear the burden alone, do you?"
9. "Why not?"
10. "..."
11. "Why not talk to usshi and the other local people who live alone?"
12. "It probably takes a lot of time for you to come out here during spring break, doesn't it?"
1. "Was that all?!"
2. "Wait, uh..."
3. "..."
4. "Oh? Sure..."
5. "Thanks for trading shifts with me."
6. "Uh, sae?"
7. "What the..."
8. "Are you bored?!"
9. "Yeah, I'm booored."
10. "Ha ha ha, yeah that was it."
11. "I just wanted to give you a little call."
12. "Uh... Well..."
13. "I'm at a... Friend's house."
14. "Are you bored, too?"
1. "Whoa, you surprised me..."
2. "Why are you standing there?"
3. "I'll leave you these groceries."
4. "If you want to, you can make dinner. Or you can throw them out."
5. "I'll go home."
6. "It's true, I am annoying."
7. "Look, I'm sorry... I said too much back then."
8. "Well, anyway..."
9. "Don't worry, I won't be back tomorrow."
1. "Ha ha, don't cry."
2. "Also, I thought you hated me. Don't you?"
3. "N-"
4. "No, that's not..."
5. "Nh"
6. "Snif"
7. "Hn"
8. "Snf"
9. "I'm sorry... I..."
10. "You didn't get mad..."
11. "...no matter what I did..."
12. "You were spoiling me..."
13. "Look, just sit down for now."
14. "Why are you so nice to me?"
15. "Dry your tears."
16. "What do you mean, why?"
17. "Okay..."