2. To vampires and other monsters, armors and shields are as weak as a sheet of paper, so sisters prefer to wear lightweight clothing, which in turn also helps them with finer movement when closing in on an enemy.
11. The inside has a special shock absorbent structure.
12. The wimple is a remnant of church formality. Only elderly sisters still respect their tradition by entirely covering their hair with it before putting on their veil.
13. Thank you so much for reading volume 1 of gunbured x sisters!
14. All the cloth is made by the workshop to be bullet and stab proof.
15. It's become popular among the younger sisters to individually make themselves cuter by propping up their habits. Since they all wear the same garments it's necessary to change their hairstyles and make themselves more fashionable if they want to stand out.
16. My idea when drawing this manga was to combine the activities of strong, cool, and slightly lewd women, with my beloved vampires.
17. It might be a silly manga, but I plan to continue these cool and lewd adventures in the future, so please read the next volume as well!
19. Mitogawa
20. Every sister's name and registration number is carved in their crosses, meaning they serve as an identification tag. If they die during their duties and their body is unrecognizable, one look at the cross solves the mystery! The more high end crosses can even be used as recording devices or keys.
22. A robust belt is given to every sister so they can carry their equipment.
23. (Special thanks) hotcake-san