1. "And like this..."
2. "W-wha!?"
3. "You have to rub it together in order to spread it all over."
4. "You spread it between your fingers like this..."
5. "Then your skin will feel smooth as well,"
6. "And you'll be able to straighten your hair without having a clump of oil on your hair..."
7. "It's very damaged, but you still have quite a beautiful hair."
8. "It's quite thick and very dark..."
9. "... Ugh..."
10. It tickles when she straightens my hair...
11. On top of that, her perfume keeps...
12. "And if you keep rubbing it in your hair like this, then your hair will be much... Oh my?"
13. "What's wrong? Why is your face all red?"
14. "... Ugh, t-that's..."
15. "... I just feel a bit dizzy..."
16. "Oh my, are you okay?"
17. "... I'm fine now."
18. "I guess I was surprised because I wasn't used to that."
19. "? There's no one who combs your hair?"
20. "Doesn't the nanny usually comb your hair?"
21. "I don't usually have a nanny..."
22. "Mistress, why are you relying on me to comb your hair than your usual nanny? Where is she?"
23. "... She was here when I came to the wedding, but she isn't here now."
1. "You're right..."
2. "... When I was young, there were some people who would comb and take care of my hair as well."
3. "There isn't anymore?"
4. "Yes."
5. "They feel that they've done their good deed and just walk away afterwards,"
6. "They probably don't even know whether I'm still alive or not."
7. Yes, I knew that.
8. This kindess won't last long either.
9. After I give her the flower, I won't need to see her anymore.
10. "... Would you really be okay with this kind of flower?"
11. "There was so many more, much more beautiful flowers in the garden."
12. "That's fine. It's flowers that you've picked personally to bring here."
13. "Even though I've picked the ones that have fully bloomed,"
14. "Some of them withered already..."
15. It's such a vain thing to do.
16. To invite a beggar back to her place again
17. Just how important would it be for me to give her flower like this.
18. This is, no doubt, a noble person's way to waste time for fun.
