Drunken Relationship

章节 37

1. "YOU SAID YOU LIKED ME." 2. "...YOU SAID YOU LIKED ME, THEN...!" 3. Initially, my feelings for you were trivial and nothing special. 4. By February of that year, Lim Hanbyul and I had already been dating for about a year. 5. "YOU KNOW HOW JAY SAYS SHE HATES READING BOOKS BUT ALWAYS SEEMS TO BE ON HER DAMN PHONE READING WHO KNOWS WHAT?" 6. "OKAY, AND YOU'RE TELLING ME THIS BECAUSE..." 7. The three of us would go everywhere together. 8. "YOU REALLY TELL HER EVERYTHING." 11. Maybe it's because I was about to start going to a sports-based high school, 12. but I wanted to hang out with them as much as I could 13. and enjoy what freedom I had left.

1. "Good night" 2. "I'm sleepy, too." 3. "We still have some time before we have to get to the academy, I'll wake you guys up when it's time to leave." 4. "Thanks~" 5. "Oi, your head is heavy." 6. "Would you prefer my feet?" 7. You're always on your phone...

1. T/N: At a traditional Korean wedding women wear cute pink/red dots called yeonji gonji on their cheeks to ward off evil spirits. 2. "YEONJI GONJI?*" 3. "MAYBE I SHOULD TAKE A PICTURE OF THESE?" 4. "HMPH YOU SHOULD SHOW YOUR FOREHEAD MORE." 5. "MOVE." 6. "WHATEVER~" 7. "UGH" 8. "HA.." 9. "ANYWAY, WHAT ABOUT HER DO YOU LIKE SO MUCH?" 10. "YOU KNOW SHE'S ONLY WITH YOU FOR YOUR LOOKS, RIGHT?" 11. "I KNOW." 12. "AND YOU'RE OKAY WITH THAT?"

1. "IT'S FINE." 2. "I ALSO LIKE MY FACE." 3. "SO YOU DON'T CARE." 4. "LET'S WAKE UP HANBYUL OR SHE'LL BE LATE FOR THE ACADEMY." 5. The accident occured right before I started high school. I remember it being really cold that day. 6. That's when those trivial feelings I had about you 7. started to change.

1. "HEY, THANKS FOR COMING TODAY, EVEN THOUGH IT'S SO EARLY IN THE MORNING." 2. "WHAT?" 3. "OH!" 4. "YAH, NO NEED TO THANK ME~" 5. "LOOK AT YOU ACTING ALL CUTE SUDDENLY~" 6. "AND OF COURSE I CAME. THIS IS IMPORTANT TO YOU!" 7. "NOW, IF YOU'RE REALLY THAT GRATEFUL, HELP ME DECIDE ON THIS." 8. "WHAT COLORS SHOULD I GET?" 9. "WHAT ARE YOU PAINTING THIS TIME?" 10. I'm not sure how I must have been looking at Jay back then, 11. but Hanbyul, who was always sharp, must have realized it before me- 12. and slapped me that day. 13. And Jay 14. took my hand and we ran.

1. I haven't seen Lim Hanbyul since that day. 2. You and Hanbyul were alike. 3. You must have realized how I felt as well. 4. But, 5. I still couldn't say anything first because I wasn't brave enough. 6. "HUH? IS YOUR AUNT HOME?" 7. "NO, THAT'S HYUNSEON'S FRIEND." 8. "OH?"

1. "..." 2. "...." 3. "Oi! What do you think you're doing?!" 4. "..." 5. And so, I just kept waiting until we crossed the boundary line- 6. Out of the "Friend zone". 7. "The hell? Did you change your uniform or something?" 9. "Oh, this..." 10. "It's your school's uniform." 11. "I'm going to enroll in your high school as a freshman." 13. "What?! Why??" 14. "I injured my shoulder during the summer competition..." 15. "Anyway, I dropped out of my school." 16. "..." 17. "......"