正在阅读 Christmas Eve Present

Hey, Yukari. About what we were talking about before... have you given it some thought? Huh? You know, about Yamamoto-san, the man you met before. He said he likes you. And he's a good person. Why don't you give him a chance? Mm... but...

Oh! Excuse me. I'm sorry, please wait just a moment. Here you are... But... what? .........Never mind. Isn't it time you got over Kazumasa-san? It's not like widows are expected to be celibate for the rest of their lives in this day and age.

3. Irritated 4. "And that includes kazumasa-san." 5. "Nobody will criticize you for finding someone new." 6. "I know you loved each other... But it's been two years now." 7. "Excuse me!" 8. "Hey! How long are you going to keep us waiting?!" 9. "All right." 10. "Another of the same, please." 11. "I'm terribly sorry for the wait."

1. "And anyway, haven't you had too much to drink already?" 2. "I'm fiiine!" 3. "Come on, look at how crowded it is. They're busy." 4. "The service here is just awful!" 5. "You go on." 6. "I want to drink a little more." 7. "I really am fine ..." 8. "Oh, no! The last train..." 9. "Come on! We have to get going." 10. "Mm...... See ya."

3. "Seeee ya!" 4. "Sorry, emiko..." 5. At his memory......? 6. When did I stop feeling grief 7. When did I begin to feel guilty for my friends' concern...? 8. When did it start?

1. "Miss, we're closing now." 2. "We'd like to lock up now." 3. "Oh ... ..." 4. "... ... ..." 5. "Got dumped and decided to come here and drown your sorrows, huh? Looks like you're still hung up on him......"

2. "A widow ......" 3. "And I wasn't dumped. I'm a widow." 4. "Hung up on him ...?!" 5. "Could never understand how I feel!" 6. "A person who's never lost someone they loved" 7. "..." 8. "My lover died five years ago ..." 9. "I do understand."

3. "BUT YOU CAN'T WALK ON YOUR OWN." 4. "MM... 'M FINE ......"

1. "Mm ......"

1. "Ah... Ahn... Wha-...t...?" 2. "Feel good?" 3. "Haaa... Ah..." 4. Ah... I remember this feeling ......

1. No, it's softer than before... 2. It's more gentle... 3. "Ah... Ahh." 4. "Ah!"

1. "No...!" 2. "Ahh..." 3. "!" 4. When did she... 5. "Y-... You're ....."

1. I... Feel... So... Weak. 2. "Sto-..." 3. "No... Stop..." 4. "How is it? Feels good, right?" 5. "Ah! Ahhhn." 6. "Haa ... Ah..."

1. "What do you want me to do?" 2. "I won't do it unless you come out and ask for it." 3. "P-... Please don't stop..." 4. "Move them... Like you were before..." 5. "Ah! Ahhh!"

1. "Can I see you again?"

2. "I thought we'd make a good couple..." 3. "Oh... That's a shame." 4. "Meet again." 5. "No. I doubt we'll ever" 6. "......... Goodbye." 7. "..."

1. "What's wrong, nishino-san? You look out of it." 2. "Oh! No, it's nothing ..."

2. "BRRRR! IT'S COLD..."

1. "..." 2. "I thought you didn't want to see me again?" 3. "I wanted to know your name ......" 4. "Nishino ..." 5. "Okamura shouko ... And yourself?" 6. "Nishino yukari."

1. "Mmm......" 2. "Haaa......" 3. "Ahh!" 4. Ahh... It's so gentle... 5. And so sweet, it feels like I'm melting away......

1. "Ahh. That's good... More..." 2. "Mm...! L-... Like this?"

1. "Wait." 2. "I... I'm going to... Co-... ..." 3. "Mm! Mmm" 4. "Ahhh..."

1. "Ahhh-hhhh!" 2. "I love you."

1. "Ooh! How pretty." 2. "Hey, want to have a party on christmas eve, just the two of us?" 3. "Sounds wonderful!" 4. What should I get her for christmas?

1. "Huh?!" 2. "Don't tell me you're in love?!" 3. "Hm? Not really." 4. "You've been in high spirits lately, yukari." 5. "Did something good happen?" 6. Love?! 7. That's not possible...... 8. "..." 9. "You were still as stoic as a nun." 10. "I've really been worried about you. Even after you'd more than made a name for yourself at work," 11. "Huh?! No......" 12. "Oh! Bulls-eye!" 13. "Introduce me sometime, okay?!"

2. I'm in love with shouko... 3. Love? 4. She's not here...? 5. "Welcome!" 7. "Thanks." 8. "She should be back soon." 9. "If you're looking for shouko-san, she's in the back, getting more glasses."

1. "..." 2. "You don't have to look so surprised..." 3. "Huh?!" 4. "Hey, you two are an item, right?" 5. "Maki-chan..." 6. "To tell you the truth, I had a thing for her myself once, but she shot me down." 7. "I wanted to help her recover." 8. "Huh...?!" 9. "That was when I found out that a girl she'd dated had dumped her and married a man," 10. "And that she was too busy grieving to fall for anyone new."

2. "Yukari, you're here!" 3. "Mm ......" 4. "What's wrong? You're blushing." 5. "Nothing... When do you get off work?" 6. "Okay, I'll go wait by the parking lot." 7. "In half an hour."

1. "Oh? What are you doing here?" 2. "No, I'm w-... Waiting for a friend." 3. "Oh! Are you on a date?" 4. "A-... All right... We'll talk about it later." 5. "I'm all for you falling in love again!" 6. "But can a dead man make you happy?" 7. "I know you and kazumasa-san loved each other, and I understand that you can't forget him." 8. "Whaaat? You don't have to try and hide it!"

1. "You bet we will!" 2. "Sorry, were you waiting long?" 3. "No..." 4. "..."

1. "Do you still love your former husband?" 2. "Huh?" 3. "What's wrong? You haven't said a word in ages..."

1. "Who said anything about that?!" 2. "Am I just a stand-in for him?" 3. "She left you to run off with a man, right?" 4. "You lied to me about your lover being dead, didn't you?" 5. "And what about you?" 6. "No, that's not why..." 7. "Then why?!" 8. "Why would you say that she died...? Were you just trying to seduce me...?"

1. "Shouko ..." 2. If she had died, I would've at least been able to look back fondly on our time together, despite the pain ... 3. "I'm getting married." 4. "I enjoyed our time together." 5. "Why...? Because ..." 6. "Because of the way she broke up with me..." 7. "When I made love to you, were you remembering him?" 8. "Get out!" 9. "I would never ......"

1. "I thought you loved me as much as I loved you," 2. "Wait a minute..." 3. "Please, just get out!!" 4. "Even if you only turned to me in the beginning to try and escape your loneliness ......" 5. "Shouko!!" 6. "Get out!" 7. "Shouko ......"

I never knew that she was actually serious about me...... I never intended to use her as a replacement for my husband, but I ended up taking advantage of her kindness, drawing the relationship out longer than I should have. I've hurt her deeply......

2. Shouko ...... 3. I thought you loved me too. 6. "Hi, it's emiko. Sorry about before. Was I a little too pushy?" 7. "Seriously, though, if you aren't seeing someone already," 8. "You should consider yamamoto-san --you know, the one we were talking about before?" 9. "Seeing someone ......" 10. "I've set up a dinner for you two this sunday."

1. "Huh?!" 2. "Will I get to see you again?" 4. "Thanks for coming today." 7. Christmas... 8. Want to have a party on christmas eve... 9. "Christmas is this weekend..." 10. "Would you like ...... To spend it with me......?" 11. "Oh?!" 12. "Yukari -san..."

1. No... 2. I want something softer, 3. Gentler ......

1. "I'm sorry." 2. "I......" 3. "U-...um, I'm sorry ..." 4. "Yukari -san...?" 5. "Yukari -san?!" 6. I love shouko after all. 7. She's the only one for me.

1. "Huh?!" 2. Her name-plate's ...... 4. "If you're looking for okamura-san, she moved out earlier today." 5. "What?!" 6. "Shou-ko!" 7. "Shou-ko?!" 8. "It can't be ......"

Maki-chan, where's Shouko-san?! Shouko-san... quit. She quit?! She called today and quit, out of the blue...... She gave me this yesterday and asked me to pass it on to you. I thought it was weird, but... Here... It seems I said some horrible things that day. I'm sorry.

1. Once I gave it some thought, I realized that maybe I was the one who was hung up on painful things that happened in the past. 2. I thought I was over it, but it turns out I was just living a loose life out of desperation... I never knew I was such a weak person... 5. With my heart the way it is, I'm sure I'll end up hurting you somewhere along the line. 6. I'm sorry. Please don't come looking for me. 7. "MAKI-CHAN." 8. "YOU KNOW WHERE SHE IS?!" 9. "DON'T TELL ME..." 10. "SHOUKO ......"

1. "I don't want to lose her!" 2. "I'd never betray her." 3. "Please!" 4. "Well... But......" 5. "Yukari -san......" 6. "Would you care for some christmas cake?" 7. "Welcome!"

1. "Welcome..." 2. "And merry christmas." 3. "Thank you," 4. "..." 5. "How did you..." 6. "Yukari...?"

1. "And you need me," 2. "I need you." 3. "Don't you?" 5. "I..." 6. "Yukari ......" 7. "For you to get things sorted out." 8. "I'll wait" 9. "I'll wait."

1. "I love you." 2. "I care for you..." 3. "Yu-... Ka-... ..." 4. "This is...... The best christmas present ever..."

您已读完本故事。返回故事