1. "Flowers for miss ji! They need your signature."
2. "Oh, miss ji!"
1. "Someone sent you flowers again today, huh?"
2. "You must have a boyfriend. How sweet"
1. "How sweet of him."
2. "I don't."
3. "Oh, there's a card too."
1. "Let's see what sort of sweet things are written on it--"
2. "What are you doing?"
1. "I just want to take a look. Why are you being so stingy?"
1. "That's an invasion of privacy."
2. "You young people are really something. Even this counts"
1. "Even this counts as an invasion of privacy?"
2. "Guess we won't even get to see the groom when you get married, huh?"
3. "It's not going to be a groom. It's a bride."
1. "Oh, our miss ji is so trendy! She found herself a girlfriend!"
2. "Where is she from? How old is she? What does"
1. "She do?"
2. "Show me a photo, I'll vet her for you!"
3. "Mrs. Chen, if you really have nothing to do, why don't you grade your students' papers?"
1. "Better not make a mess like you did last month."
1. "Speaking of papers..."
2. "Here. You grade these for me."
1. "Why should I?"
2. "You young people need more experience. I went through the same thing."
3. "Why, thank you, but I don't have the time."
1. "Such an inconsiderate young lady."
2. "Can't you take some time out from your dating life?"
3. "I have two kids at home who need tutoring. I'm far busier than you are."
1. "Take your papers back."
2. "How I spend my time is none of your business."
1. "You, you... How can you be so ungrateful..."
2. "It's not like I--"
1. "Who's being ungrateful?"
2. "Let's hear it, shall we?"
1. National prep school principal, luna lau
2. "Miss lau, what brings you"
1. "Here..."
2. "Mrs. Chen, you shouldn't push your responsibilities onto others."
3. "We wouldn't want anything to go wrong, do we?"
4. "Yes... You're right, miss lau..."
1. Ehehe, I really lucked out today!
2. Just when that pest was getting on my nerves, I get some serious backup!
1. "Miss ji, you can leave for the day if your work is done."
2. "Someone is getting impatient."
3. "Huh?"
1. "See you, aunt lau."
2. "Are you heading out, miss ji?"
1. "What are you doing here?"
1. "Of course, I'm here to take you on a date."
2. "So that's miss ji's girlfriend!"
3. "So pretty!!"
1. "Where are we?"
2. "My grandpa's house."
1. "Oh!"
1. "Woof woof"
2. "To--"
3. "Soybean, behave!"
1. "Behave!"
1. Why does this puppy look familiar...
1. "My dear, you're here."
2. "Mom, you're here too?"
1. "What, I can't come here?"
2. "It's the weekend. Your dad and I had some free time, so we came to see your grandpa."
1. "Oh, but you brought a friend..."
2. "This is willow ji."
3. "Hello, ma'am!"
1. Who goes on a date to their grandpa's house?!
2. "So you're willow ji. I've heard a lot about you from my daughter."
3. "Would you like to sit in the tea room? My husband brought back many souvenirs from yunnan..."
1. "Ah, thank you, ma'am..."
2. And I'm meeting the parents right off the bat...
1. "It's fine, mom. We're thinking of taking a walk in the garden while it's light out."
2. "I see, I see! I won't hold you up, then."
1. "Remember to bring willow in for tea later."
2. "Okay, we'll get going then."
1. "Sorry, I didn't expect my parents to be here today."
2. "Phew... It's okay. Your mom seems very approachable. And soybean too."
1. "But, I've been looking forward to this date..."
2. "...it's not just going to be a walk in your grandpa's garden?"