1. "I collected the clothes we were hanging out to dry, elsa."
2. "Where should I put them?"
3. "...?!"
4. "Oh hey, evie."
5. "You can just put them in the cabinet over there."
6. "Say something if you're going to be changing in here!"
جاري التحميل...جاري التحميل...
1. "Oh... It's fine. I'm just changing, after all."
2. I don't even know how naïve you have to be to say something like that!
3. "I'm not like this with everyone, you know."
4. "It's fine if you're the one getting an eyeful..."
5. "...oh?"
6. "......"
7. "Hurry up if you're done changing. Don't we have to prepare for the festival?"
8. "There's still a lot to do."
2. "...okay?"
3. What was with evie's reaction just now...?
2. I'd always thought that my affection for her was simply a way to feel better about myself.
3. Since I have to
1. Since I have to bully elsa,
2. I was nice to her only out of guilt, as my way of trying to make things up to her.
3. But, no... I've always known, actually. I just wasn't willing to admit it to myself.
4. In order to avoid the death ending, I have to let elsa find her destined soulmate.
5. But now... I don't want her to be with any of the love
1. Interests!
2. Just thinking about it makes me feel jealous as hell!
3. I like elsa... But before I shake off the villainess's fate, I can't reveal these feelings...
4. Until then, it'd be better for me to maintain the status quo.
1. W-which isn't working! Just locking eyes with her makes my heart beat like crazy...
2. Damnit... Do I really like her that much?!
3. "Can they hurry it up already...?"
4. "Huh?"
5. "So, what do you think? This is capella's harvest festival!"
1. "Even though it's pretty busy now,"
2. "This isn't even the busiest time of the festival!"
3. What that hooded lady said has been on my mind.
5. Will I see her again during the festival?
6. "The main highlight won't be until tonight."
7. "I've heard that there's a magician from the eastern country putting on a magic light and shadow show this time-"
8. "Evie, are you even listening to what I'm saying?"
9. "Are you looking for someone or something?"
10. "Ah... Yeah, I was wondering if I could find that person I met last night."
11. "Seems like you're really interested in that woman, huh?"
12. "That alchemist had some strange divination skills, so I wanted to ask her about something."
13. "If something's bothering you, evie, you can tell me, too."
14. "Even if I can't help with the problem, I can at least share some of the emotional burden."
1. "It's nothing, just some trivial stuff."
2. "But..."
3. I can't tell elsa about anything related to the villainess system. That's forbidden by the system.
4. "Oh yeah, why don't I treat you to something to eat?"
5. "Those donuts look really good!"
6. "...evie!"
7. "I want some too."
1. "Didn't I give you some pocket money?"
2. "Shoo, go buy your own. This is for elsa."
3. "Hey everyone, over here! Yvonne's treating everyone to food!"
4. "Really?"
5. "Whoa, that looks yummy!"
6. "Alright... I'll treat you guys."
1. "Since I got this for all of you, can you guys help me with something?"
2. "Help you?"
3. "With what?"
4. "Oh, I know! You probably want us to help cheer up elsa, right?"
5. "No problem! You can count on us!"
6. "Eh, sure..."
7. Are kids these days all so precocious?
8. "First, do this, then..."
4. Translator's Notes
5. • To directly support the author of PBMMV without having to jump through any in-app hoops, please donate at: https://ko-fi.com/chise621
6. • To discuss PBMMV in its entirety, join the PBMMV Fans Discord here: https://discord.gg/SKM8GxsjwH
7. • Read the web novel translation on Dynasty-Scans (same name as the manhua) or at tinyurl.com/PBMMV! Don't miss out on the original work.
8. Original Authors
9. Chìsè
10. Cìwèi Māo Yuèdú
11. Duàn S
12. Mó Xiān Shè
13. This scanlation was only uploaded to Dynasty-Scans and MangaDex. If you're reading this elsewhere, it has been copied by an unscrupulous aggregator site without the scanlator's permission.