بعد لحظة وجيزة من الغيرة خارج أحد المتاجر، تنسحب فتاة مسترجلة وشريكتها ذات الشعر الطويل إلى الداخل لقضاء ليلة مفعمة بالشغف المتصبب عرقاً. ومن الاحتكاك المكثف إلى النظرات المركزة عبر نظارتها، لا تتركان مجالاً للشك في إخلاصهما لبعضهما البعض. العنوان الأصلي: 彼女とアイスクリーム (Kanojo to Ice Cream).
