La petite sœur d'Eli sort pour la journée et Eli ne perd pas de temps à inviter Nozomi. Vacances d'hiver, appartement vide, deux filles qui peuvent enfin arrêter de se taire, elles passent des heures à se comporter exactement comme les animaux dont le titre les accuse.
