Dopo aver perso contro Miho, Erika onora un'audace promessa che trascina le due rivali in un'intimità fatta di bende e legami, e una seconda notte non fa che approfondire il loro segreto. Due capitoli in cui la tensione competitiva si scioglie in una disperata vicinanza. Titolo originale: 甘い純潔 (Amai Junketsu).