De gebrilde Rachel laat Beth eindelijk binnen, het bed wordt een langzame eerste keer van ingehouden adem en uitgewisselde namen. Later op de veranda, met nog steeds scheve bril, worden de woorden moeilijker te zeggen. Originele titel: ラブドール (Love Doll).
