อายาเมะและซากุระรักษาท่าทีที่เย็นชาต่อกันเมื่ออยู่ต่อหน้าสาธารณชน แต่เมื่ออยู่ลับหลัง ประกายไฟในค่ำคืนฤดูร้อนของทั้งคู่กลับเต็มไปด้วยการหยอกเย้าและความปรารถนาอันเร่าร้อน แม้จะเสี่ยงต่อการถูกเพื่อนๆ จับได้ แต่พวกเธอก็ไม่สามารถยั้งใจจากการทิ้งร่องรอยไว้บนร่างกายของกันและกันในระหว่างการเผชิญหน้าอันดุเดือดภายในห้องนอนได้
