Nanoha và Fate chia sẻ một khoảnh khắc thân mật, mãnh liệt đằng sau cánh cửa đóng kín khi bộ đồng phục học sinh của họ dần được cởi bỏ. Hai cô gái khám phá cơ thể của nhau bằng những nụ hôn sâu cùng sự âu yếm đầy gợi cảm trong cuộc gặp gỡ nóng bỏng này.
