Ayaka đang yêu Hiroko say đắm một cách vô vọng, người đồng nghiệp lớn tuổi luôn điềm tĩnh ngồi ngay bàn bên cạnh. Vấn đề là Ayaka cũng là một cô nàng hậu đậu: cô hay đỏ mặt, lỡ lời và suy diễn mọi lời mời ăn trưa thành một lời cầu hôn. Về phía Hiroko, cô khó đoán hơn vẻ ngoài rất nhiều. Một câu chuyện lãng mạn nơi công sở ấm áp và hài hước về một người phụ nữ trẻ đầy nhiệt huyết, người tiền bối luôn khiến cô phải bối rối, và sự tan chảy dần dần giữa hai người. Tên gốc: 彩香ちゃんは弘子先輩に恋してる (Ayaka-chan wa Hiroko Senpai ni Koishiteru).