Sau giờ học trong phòng y tế trống trải, trên những chiếc giường chính thức "chỉ dành cho học sinh ốm yếu và bị thương", hai cô gái giải quyết ân oán theo cách duy nhất mà họ biết. Một cuộc đấu súng ringo kéo dài, lạnh như băng về lòng tự trọng, sự ghen tị và việc từ chối trở thành người gục ngã trước.






