تقضي يوكاري وميهو أمسية حميمة من الاستكشاف بينما تكتشف كل منهما المناطق الأكثر حساسية لدى الأخرى. يصور عمل الدوجين اللطيف هذا لمسلسل Girls und Panzer لحظة مفصلية عاطفية ومثيرة في علاقتهما. العنوان الأصلي: やさしく、さわって、おくまでふれて。 (Yasashiku, Sawatte, Oku made Furete).
