Yamada og Kase-san er sammen og i ferd med å bli voksne. Som universitetsstudenter er Yamada fordypet i sitt gartnerstudium, mens Kase-san trener hardt som idrettsutøver. En lang togreise og to hektiske hverdager står mellom dem, men de tar seg alltid tid til hverandre. En solfylt og mild fortsettelse om et av yuri-sjangerens mest avholdte par, som handler om å holde kjærligheten stødig etter hvert som livet blir større. Original title: 山田と加瀬さん (Yamada to Kase-san).